Cathrine, 16 ans, a rencontré Lars, 33 ans, dans un centre commercial près de chez elle et en est tombée amoureuse. Elle cache cette relation à ses parents mais un jour, alors qu’elle rentre de l’école, elle constate que son secret a été révélé.

Comment, d’une génération à l’autre, nous nous passons le fardeau des non-dits tout comme notre incapacité à montrer nos émotions à nos proches.

Tout en continuant de travailler, Doina, la mère de famille tente d’achever la rénovation de l’appartement familial. Alex, le fils, ne parvient pas à concilier rénovation et petite amie alors même que la date limite pour rendre son mémoire approche. Flori, la grand-mère, insiste pour apporter son aide, une aide qui n’est pas toujours la bienvenue.

Nous avons tous des secrets. Nous avons tous une famille. Nous recherchons tous le bonheur. Et si nous partagions nos secrets et notre quête du bonheur tous ensemble ?

Le portrait d’une relation fondamentale, plus importante que celle avec le monde extérieur, celle de la famille. Au cours d’un hiver à Lisbonne, un père, une mère, un fils et une fille retracent le parcours d’une journée, en solitaire.