Accueil
Contacts
LE FESTIVAL : 21ème édition
Archives
English version
RESSOURCES : Téléchargement
Liens 
L' ASSOCIATION CÔTE OUEST : Adhésion
Ateliers Cinéma
Un
été au Ciné
Rendez-vous du Court
Estran
Autres
En
direct du Festival
Echos - Le forum
WebTrotteriou
VO - Le journal
Hit West Les temps forts |
|
| Guide
pratique
Horaires
Tarifs
Lieux
Astuces
| |
| Espace
professionnel
Accueil pro / invités
Marché
du film
Tables rondes
pro.
Films en Bretagne
Relations Presse
| |
| Organisation
Equipe
Partenaires |
21ème
EDITION
(menu)
| > Programme Roumanie et Bulgarie, cinémas en vue | ||
| Consultez aussi les programmes Europe en court, Cinémas en vue, ou Regard sur le court Diffusion: Mardi 14 à 22h30 Vendredi 17 à 18h30 | ||
| Roumanie et Bulgarie cinémas en vue  Trafic de Catalin Mitulescu (15’/2004/Roumanie) |
|
Roumanie et Bulgarie entreront dans l’Union européenne le 1er janvier 2007. Le Festival ouvre une fenêtre sur leurs cinémas à l’heure où la production roumaine séduit. À Cannes, Corneliu Porumboiu a obtenu la Caméra d’or pour 12h08 à l’est de Bucarest et, il y a quelques semaines, Comment j’ai fêté la fin du monde de Catalin Mitulescu est sorti en salles. La production bulgare ne connaît pas la même reconnaissance, mais une jeune génération de réalisateurs ouvre des perspectives prometteuses, y compris dans l’animation. |
| Listes des films : |
||
| Zhivot sus Sophia Svetla Tsotsorkova 20'/2004/35mm /couleur/Bulgarie |
|
 Il y a dix ans, le mari de Sophia, Marin est parti à l'étranger. Tout le monde sait qu'il ne reviendra jamais mais elle continue à l'attendre et à regarder la route, sombrant peu à peu dans la folie - sous le regard de Vachko, son voisin qui, dans le passé, lui offrit une paire de boucles d'oreilles... Scénario/Screenplay : Svetla Tsotsorkova Image/Photography : Georgi Chelebiev Montage/Editing : Nina Altaparmakova, Yordanka Bachvarova Son/Sound : Neno Nenov Musique/Music : Antoni Donchev Interprètes/Cast : Svetlana Yancheva, Ivailo Hristov Production/Distribution : Svetla Tsotsorkova – Boyana films Studio - Nafta Sofia - Bulgarie - National Academy for Theatre & Film Arts (NATFA) Sofia - Bulgarie |
| Cherno na Byalo
Andrey Tsvetkov 4’30”/2005/Beta SP /noir et blanc/Bulgarie |
|
 Rien n'est ni tout noir ni tout blanc. Protestation contre une société qui rejette les différences. Technique/Technic: Dessin sur papier Scénario/Screenplay : Boyan Biolchev Montage/Editing : Bilyana Ivanova Son/Sound : Andrey Tsvetkov Animation/Animation : Andrey Tsvetkov Musique/Music : Alexander Ribitsov Production/Distribution: Andrey Tsvetkov - TF & P Animation Sofia – Bulgarie |
| Tir Radoy Nikolov 20'/2005/35mm /couleur/Bulgarie |
|
 Cachés dans la remorque d’un camion, un père et son fils, mêlés à d’autres émigrants, cherchent à fuir leur pays en guerre. Au fur et à mesure, les passagers sont gagnés par l’épuisement... Scénario/Screenplay : Radoy Nikolov Image/Photography : Nenad Bordevic Montage/Editing : Radoy Nikolov, Nina Attaparmakova, Zina Nacheva Son/Sound : Aleksiev Blagomiv Musique/Music : Aleksiev Blagomiv Interprètes/Cast : Rusi Chanev, Simeon Kamberov Production/Distribution : National Academy for Theatre & Film Arts (NATFA) |
| Get The Rabbit Back Kamen Kalev, Dimitar Mitovski 6’20’’/2005/35mm /Bulgarie |
|
 Regroupés dans une pièce, hommes et femmes restent debout, figés, les regards fixes… Incapables de bouger, ils semblent bloqués par une force invisible Réalisateur/director: Kamen Kalev, Dimitar Mitovski Scénario/Screenplay : Kamen Kalev, Dimitar Mitovski, Rosen Tzankov Image/Photography : Dimitar Gochev, Nenad Boroevich Montage/Editing : Dimitar Karakashev Son/Sound : Kiril Petrushev, Busty Musique/Music : Kiril Petrushev, Busty Interprètes/Cast : Gueorgui Horozov, Spas Florov, Dean Slavche Production: Dimitar Mitovski , Rosen Tzankov - Rabbit Film Distribution: Veronika Pencheva - Rabbit Film |
| Poveste la scara « C » Cristian Nemescu 14’/2002/35mm /couleur/Roumanie |
|
 Fou amoureux de Monica, l’une de ses voisines, Andrei, un adolescent timide, appelle une ligne téléphonique érotique pour savoir comment il pourrait la séduire dans l’ascenseur. Scénario/Screenplay : Cristian Nemescu, Tudor Voican Image/Photography : Liviu Marghidan Montage/Editing : Catalin Cristutiu Son/Sound : Catalan Cristutiu, Andrei Toncu Interprètes/Cast : Alex Marginean, Catalina Mustata, Maria Dinulescu, Lucian Ciurariu Production : Nicoleta Daraban - Universitatea de Arta Teatrala si Cinematografica(UATC) Bucarest – Roumanie Distribution : Yvonne Irimescu - vonnei@nwf.ro |
| La Nic Patricia Radoi 12’50/2005/35mm-1,85 /couleur/Roumanie - Royaume-Uni |
|
 Une jeune fille part à la recherche de l’ancien amant de sa mère. Mais que peut-elle espérer de ses retrouvailles ? Scénario/Screenplay : Patricia Radoi Image/Photography : Andrei Butica Montage/Editing : Mihai Mitici Son/Sound : Trevor Barbour Musique/Music : Vasco Hexel Interprètes/Cast : Irina Dinescu, Adrian Pintea Production : Patricia Radoi Executive / Chrissy Bright - London Film School Distribution : Chrissy Bright - London Film School |
| Trafic Catalin Mitulescu 15’/2004/35mm /couleur/Roumanie |
|
 En route pour un autre rendez-vous d’affaire, Tudor s’octroie vingt minutes de pause. Un temps suffisant pour inviter une fille à boire un café, lui parler et prendre une photo. Réalisateur/Director : Catalin Mitulescu Scénario/Screenplay : Catalin Mitulescu, Andreea Välean Montage/Editing : Ion Loachim Stroe Interprètes/Cast : Bogdan Dumitrach, Maria Dinulescu Production : Catalin Mitulescu - Left Pictures Bucarest – Roumanie Distribution : Independenta Film |
Le 21ème Festival Européen du Film Court de Brest a lieu du 11 au 19 novembre 2006 | ||
|
Haut de page
|