Introduction Grille des programmes Infos et événements 
Pour les Pitchounes - Dès 3 ans 
Tout autour de la Terre... - Dès 7 ans 
Émois du monde - Dès 13 ans  |
| >Tout autour de la terre... - Dès 7 ans |
|
One day a man
bought a house
/Un jour, un homme acheta une maison
Pjotr Sapegin
7'/1998/35mm-1,66
/couleur/Norvège |
 |

Un homme achète une maison. Le jour où il aménage, il découvre que quelqu'un y vit déjà.
Technique/technic :Volume animé
Scénario/Screenplay : Pjotr Sapejin
Animation/Animation : Pjotr Sapejin, Andrea Kiss
Image/Photography : Lise Fearnley
Son/Sound : Hakon Lammetun
Montage/Editing : Simen Gengenbach
Production : Studio Magica AS
Distribution : Toril Simonsen - Norwegian Film Institute
|
El Gran Zambini
Igor Legarreta
et Emilio Pérez 14'/2005/fiction/35mm-1,85
/couleur/Espagne |
 |

Dans la banlieue d'une grande ville, des vestiges d'un ancien cirque subsistent encore. Pendant que Neil Armstrong pose le pied sur la lune.
Réalisateur/Director : Igor Legarreta, Emilio Pérez
Scénario/Screenplay : David Abia, Igor Legarreta, Emilio Pérez
Image/Photography : David Tudela
Son/Sound : Sounders Creacion Sonora
Montage/Editing : José Sanchez
Musique/Music : Fernando Velasquez
Interprètes/Cast : Emilio Gavira, Anibal Tartalo, Esperanza de la Vega
Production/Distribution : Carlos Juarez, Raquel Perea- Leioa – Aprieta Fuerté
Distribution: Kimuak
|
História trágica
com final feliz
/Histoire tragique
avec fin heureuse
Regina Pessoa
7'46"/2005/35mm-1,66
/noir et blanc/France-Canada-Portugal |
 |

Il était une fois une petite fille dont le cœur battait plus vite et plus fort que celui des autres personnes.
Technique/technic : grattage sur papier
Scénario/Screenplay : Regina Pessoa
Animation/Animation : Regina Pessoa, Sylvie Léonard, Laurent Repiton
Son/Sound : Guillaume Samot, Fernando Rangel
Montage/Editing : Hervé Guichard
Musique/Music : Normand Roger en collaboration avec Denis Chartrand
Co-production : Ciclope Filmes- Abi Feijo – Folimage- Jacques-Rémy Girerd, Patrick Eveno – ONF-Office National du Film du Canada- Marcel Jean
|
Amal
Ali Benkirane
17'/2004/fiction/35mm-1,66
/couleur/France-Maroc |
 |

Amal a douze ans et vit dans la campagne marocaine. Élève studieuse et passionnée, elle rêve de devenir médecin.
Scénario/Screenplay : Ali Benkirane
Image/Photography : Georges Diane
Son/Sound : Guillaume Lebraz, Vincent Pateau, Romain Le Bras,
Montage/Editing : Thomas Courcel
Musique/Music : Cedrik Santens
Interprètes/Cast : Omar Chambot, Mohamed Choubi, Fouad Labied, Soumaya Chifa
Production: Pablo Mehler – Divine Productions, Bénédicte Belog - Agora film
Distribution:Divine Productions
|
Maestro
Géza M Toth
5'/2005/35mm-1,85
/couleur/Hongrie |
 |

Cinq minutes avant le spectacle, le Maestro se prépare pour la représentation…
Technique/Technic :animation 3D
Scénario/Screenplay : Géza M Toth
Animation/Animation : Arpad Koos, Zoltan Bogdan
Son/Sound : Attila Pacsay, Akos Ambrus
Montage/Editing : Géza M Toth
Musique/Music : Attila Pacsay
Production/Distribution : Studio Kedd
|
Hiroshi
Bretislav Pojar
20'/2005/DigiBeta/couleur
/République tchèque- Japon |
 |

Hiroshi est un garçon de la ville. Pour ses vacances en montagne, ses parents le confient au vieux peintre Moryiama.
Technique/Technic : Marionnettes animées
Scénario/Screenplay : Bretislav Pojar
Animation : Marta Kacorova
Image/Photography : Animation people
Son/Sound : M Blazek, P Fanta, M Pekarek
Montage/Editing : Bretislav Pojar
Musique/Music : Sonoton Music Library
Production: Animation People Studio
Distribution: At Amrz inc
|
|