Accueil
Contacts
LE FESTIVAL : 21ème édition
Archives
English version
RESSOURCES : Téléchargement
Liens 
L' ASSOCIATION CÔTE OUEST : Adhésion
Ateliers Cinéma
Un
été au Ciné
Rendez-vous du Court
Estran
Autres
En
direct du Festival
Echos - Le forum
WebTrotteriou
VO - Le journal
Hit West Les temps forts |
|
| Guide
pratique
Horaires
Tarifs
Lieux
Astuces
| |
| Espace
professionnel
Accueil pro / invités
Marché
du film
Tables rondes
pro.
Films en Bretagne
Relations Presse
| |
| Organisation
Equipe
Partenaires |
21ème
EDITION
(menu)
| > La nuit de l'indifférence | ||
Voir aussi l’exposition “Fenêtre sur Brest” qui réunit des photographies prises par des usagers du Point Kerros. | ||
| Samedi 11 de 19h30 à 3h30 au Mac-Orlan Consultez la programmation détaillé des cinq parties: debout(s), sous le vernis, des tonnes d’a priori, une société qui m’énerve, l ’étranger, mon voisin quotidien et Dura Lex, Sed Lex |
|
 Un dimanche matin à Marseille: Béranger de Mario Fanfani (4’/1998/France) Le court métrage aime s’attarder sur l’évolution de notre société. Pour sa Nuit d’ouverture, le Festival a choisi l’indifférence comme thème, histoire de mettre le doigt sur des sujets qui troublent, mobilisent ou même révoltent. Elle se vivra en cinq épisodes ( debout(s), sous le vernis, des tonnes d’a priori, une société qui m’énerve, l ’étranger, mon voisin quotidien et Dura Lex, Sed Lex ) entrecoupés de pauses où interviendont les artistes des Beilges Marron. 25 films documentaires, d’animation, expérimentaux et de fiction se mélangent pour constituer ce hors-d’oeuvre original. Les premières images nous ramènent en 1948, lors de la grève des mineurs du terrible hiver de cette année marquante de notre histoire sociale. Ensuite la Nuit permet de croiser à la fois des cinéastes majeurs, Chris Marker et L’ ambassade, ou des jeunes en devenir tel Pierrick Servais, avec J’ai vomi dans mes cornflakes, plébiscité l’an dernier sur le marché professionnel à Brest. Clin d’oeil à l’actualité : le film L’ami Y’a bon figure au programme. OEuvre de Rachid Bouchareb, réalisateur d’Indigènes, il évoque le sort des tirailleurs sénégalais engagés sous le drapeau français durant la Seconde Guerre mondiale. |
Debout(s) |
||
| La grande lutte des mineurs Collectif CGT 12’/1948/35mm/France |
|
|
| Le Rouge Gérard Fromanger 3’/1968-1970/16mm /couleur/ France |
|
 Présenté comme un film tract, ce film utilise un montage simple pour alterner des plans filmés au banc-titre et une coulée de peinture rouge sur le drapeau français. La bande-son, militantisme oblige, a été enregistrée à l’atelier 38 de l’usine Renault de Boulogne-Billancourt. Distribution : Gérard Fromanger |
| L’ambassade Chris Marker 22’/1975 /Beta SP/France |
|
 Un film super-8 trouvé dans une ambassade montre des réfugiés politiques qui organisent leur vie en transit dans ce territoire d’asile après un coup d’état militaire. Le commentaire parle de notes prises au jour le jour. Image/Photography : Chris. Marker Montage/Editing : Chris. Marker Production : Slon Distribution : Les films du jeudi. |
| Il faut imaginer Sysyphe heureux Muriel et Delphine Coulin 5’/1996/35mm /couleur/France |
|
 En 1995, pendant les grèves à Paris, un homme est pris dans les embouteillages avec son fils dont c'est l'anniversaire. "L'emprunt" d'une mobylette va leur apporter un bref moment d'évasion. Scénario/Screenplay : Muriel et Delphine Coulin Image/Photography : Benoît Labourdette Montage/Editing : Sophie Reiter Son/Sound : Alain Curuelier Musique/Music : Janis Joplin Interprètes/Cast : André Wilms, Adrien Donnadieu Production : Philippe Gaulthier - Les Films 7 lumières Distribution : Agence du court métrage |
| We are winning, don’t forget Jean-Gabriel Périot 7’/2004/35mm-1,37/France |
|
 Où l’on entend reparler de la lutte des classes. Scénario/Screenplay : Jean-Gabriel Périot Image/Photography : Jean-Gabriel Périot Montage/Editing : Jean-Gabriel Périot Son/Sound : Jean-Gabriel Périot Production : Envie de tempête Productions Distribution : Agence du court métrage |
| L’axe du mal Pascal Lièvre 5’30”/2003 /couleur/France |
|
 Un texte de Georges W. Bush, cité dans le journal le Monde du 31 janvier 2002, “un axe du mal, armé pour menacer la paix du monde” est chanté sur la chanson “And when the rain begin to fall”, interprété à l’origine par Jermaine Jackson et Pia Zadora. Image/Photography : Laurent Carton Son/Sound : Laurent Carton Arrangements musicaux : Bruno Quinquet : Interprétation musicale : Tina Drevet, Jérémie Viraye Performeurs : Nathalie Bujold, Pascal Lièvre Production : Dase in Prod Haut de page |
Sous le vernis, des tonnes d’a priori |
||
| Eût-elle été criminelle Jean-Gabriel Périot 9’/2006/France |
|
 France, été 44, à la Libération. Production : Envie de tempête productions Distribution : Heure exquise |
| Petites histoires de reins du tout Françoise Marie 16'40”/1999/35mm /couleur/France |
|
 Des jeux de rôle et les enfants s’expriment : la maladie, la dialyse, l’attente d’une greffe de rein... l’école, la famille, l’hôpital... les sentiments. Scénario/Screenplay : Françoise Marie, Corinne Spodek Image/Photography : Ned Burgess Montage/Editing : Danielle Gaynor Son/Sound : Jean-Noël Yven Musique/Music : Léon Milo Production : Les Productions Faire Bleu Distribution : Agence du court métrage |
| La poupée cassée Louise-Marie Colon 9'/2005/35mm /couleur/Belgique-France |
|
 Élise joue à la poupée avec sa sœur Julie. Sauf que la poupée, c’est sa sœur. Cet après-midi là, Julie a six ans. Félix et Sarah, les copains d’Élise sont invités à l’anniversaire. Scénario/Screenplay : Louise-Marie Colon Animation : Louise-Marie Colon, Vincent Bierewaerts, Gérault Bruyère Montage/Editing : Louise-Marie Colon Son/Sound : Quentin Colette Musique/Music : Matthieu Labaye Production : Arnaud Demuynck - La Boîte... Productions Distribution : Agence du court métrage |
| Unos Mas, Unos Menos Antonio Naharrro, Alvaro Pastor 21'/2002/35mm-1,66 /couleur/Espagne |
|
 Ana accepte à contrecœur de réaliser un documentaire de commande sur une jeune fille de 18 ans, Lourdes, atteinte de trisomie. Elle va peu à peu s’imprégner de l’univers de cette jeune femme qui rêve de devenir infirmière et de se marier avec Carlos, son petit ami. Scénario/Screenplay : Antonio Naharro, Alvaro Pastor Image/Photography : Jeronimo Molero Montage/Editing : Nino Martinez Sosa Son/Sound : Nacho Royo, Eva Valino Musique/Music : Luis Elices, Francisco Musulen Interprètes/Cast : Ana Garcia, Lourdes Naharro Production : Freak Short Film Agency |
| Tango sur scie Caroline Attia 7'30"/2004/France |
|
 Dans un immeuble parisien, l’arrivée d’un nouveau voisin de palier trouble l’imagination de Thomas. Ce monsieur au physique impressionnant et agit bizarrement. Scénario/Screenplay : Caroline Attia Graphisme : Caroline Attia Montage/Editing : Caroline Attia Son/Sound : Aymeric Dupas Musique/Music : Carlos Gardel et Louis Ayrolas Production / Distribution : Sylvie Dequivre - École nationale supérieure des arts décoratifs Haut de page |
Une société qui m’énerve |
||
| Vos papiers Claire Fouquet 12'/2006/35mm-1,66 /couleur/France - Belgique |
|
 Pour en finir avec les clandestins, le pouvour met en place une procédure d’effacement d’identité. Contre ces disparitions, la résistance s’organise. Scénario/Screenplay : Claire Fouquet Animation : Estelle Meyrand, Josselin Ronse, Claire Fouquet Montage/Editing : Jeanne Delasnerie Son/Sound : Fred Meert Musique/Music : Pierre Caillet Production : Didier Brunner / Arnaud Demuynck Les Armateurs - La Boîte,... Productions - Les Films du Nord - Digit Anima - Suivez mon regard - Spirit Production Distribution : Agence du court métrage |
| L'embrasé Nicolas Birkenstock 12'/2003/Beta SP /couleur/France |
|
 Franck Masson, un jeune représentant en assurances, sonne à la porte d’Élise. Mais les choses ne se déroulent pas comme prévu. Scénario/Screenplay : Nicolas Birkenstock Image/Photography : Benoît Feller Montage/Editing : Karine Germain Son/Sound : Yann Romanson Interprètes/Cast : Sébastien Maliverg, Isabelle Galiègue Production / Distribution : La Bascule |
| Visite médicale Félix von Muralt 15’/2005/35mm-1,85 /couleur/Suisse |
|
 La visite médicale est le passage obligé pour tous les étrangers en passe d’obtenir des papiers en France. Scénario/Screenplay : Félix von Muralt Image/Photography : Michaël Saxer Montage/Editing : Beat Lenherr Son/Sound : Ramon Orza, Tom Weber Musique/Music : Ba Cissoko Interprètes/Cast : Carlos Léal, Tatjana Rojo, Xuan Lan, Jane Hjeltness, Will Capone Production : Marc Irmer - Mille et Une Productions Distribution : Agence du court métrage |
| À l'ombre du voile Arnaud Demuynck 9'/2006/35mm /couleur/Belgique |
|
 Deux femmes, une mère et sa fille se rendent à une manifestation contre l’interdiction du port du voile à l’école. À leur retour à la maison, la mère invite sa fille à abandonner ce voile. Scénario/Screenplay : Arnaud Demuynck Animation : Claire Trollé, Samuel Guénolé Chorégraphie : Cécilie Loyer Son/Sound : Fred Meert Musique/Music : Arnould Massart Production: La Boîte... Productions Distribution : Agence du court métrage |
| Le cœur net Angelo Cianci 9'/1999/35mm -1,66 /couleur/France |
|
 Ému par un reportage télévisé sur la détresse des sans-abri, un couple invite un “nécessiteux” à venir prendre une douche à la maison. Scénario/Screenplay : Angelo Cianci Image/Photography : Frédérik Serbe Montage/Editing : Denis Parrot Son/Sound : Selim Azzazi Interprètes/Cast : Marcelo Teles, Valérie Even, Gérard Jumel Production : Charles Gillibert - Nada Distribution : Agence du court métrage Haut de page |
L’étranger, mon voisin quotidien |
||
| Un dimanche matin à Marseille : Béranger Mario Fanfani 4'/1998/35mm-1,66 /couleur/France |
|
 Zora et Béranger sont voisins de palier d’un HLM marseillais. Un dimanche matin, Zora désespérée frappe à la porte de Béranger, une lettre à la main. Scénario/Screenplay : Mario Fanfani, Jean-Benoît Terral Image/Photography : Isabelle Fernon Montage/Editing : Nathalie Herr Musique/Music : Véronique Fiszman Interprètes/Cast : Jean-Pierre Bacri, Fatiha Cheriguene Production : Laurence Faucheur - Mandala Productions Distribution : Agence du court métrage |
| L'ami Yabon Rachid Bouchareb 8'35"/2004/35mm-1,85 /noir et blanc/France - Allemagne |
|
 La France déclare la guerre à l’Allemagne en 1939. Aby, un Sénégalais, est mobilisé. La débâcle française le conduit dans un camp de prisonniers en Allemagne. Libéré en 1944, il rentre au pays. Scénario/Screenplay : Rachid Bouchareb Image/Photography : Frédéric Mauve Montage/Editing : Brigitte Chevalier Son/Sound : Olivier Walczak Musique/Music : Franck Rubio Animation : Aurore Rousset, BrunoTurbot Production : Tessalit Productions et Thoke / Moebius Film Distribution : Agence du court métrage |
| Expreso Nocturno Imanol Ortiz Lopez 8’/2003/35mm -1,85 /noir et blanc/Espagne |
|
 Un homme d’une extrême patience partage un wagon-lit dans un train de nuit avec un homme complètement hypocondriaque. Soucieux que son voisin de couchette ne vienne perturber son précieux sommeil, le névrosé soumet l’autre à des interrogations absurdes. Scénario/Screenplay : Imanol Ortiz Lopez Image/Photography : Cristobal Baigorri Montage/Editing : Puy San Martin Son/Sound : Sonora Estudios Musique/Music : José Luis Canal / Lichis Interprètes/Cast : Alex Angulo, César Sarachu, Enrique Martinez Production : Txema Munoz - Kimuak |
| Exoticore Nicolas Provost 27'/2004/35 mm -1,66/couleur /Belgique - Norvège |
|
 Un immigré burkinabé tente de s’intégrer dans la société norvégienne. L’histoire d’un homme, un étranger qui cherche sa place dans le monde, seul, au milieu de la folie contemporaine. Scénario/Screenplay : Nicolas Provost Image/Photography : Tore Vollan Montage/Editing : Nico Leunen Musique/Music : Senjan Jansen, Paul Ruders Interprètes/Cast : Issaka Sawadogo Production : Nicolas Provost - Antwerpen Distribution : Olivier Robyns - La Big Family Haut de page |
Dura Lex, Sed Lex |
||
| Exit Xavier Aliot, Florian Bestel, Nicolas Chombard, Guillaume Roux 8'28"/2005/Beta SP /couleur/France |
|
 Un docteur et un fou confrontent leurs points de vue sur le monde. À qui appartient la raison ? Scénario/Screenplay : X. Aliot, F. Bestel, N. Chombard, G. Roux Image/Photography : X. Aliot, F. Bestel, N. Chombard, G. Roux Montage/Editing : X. Aliot, F. Bestel, N. Chombard, G. Roux Son/Sound : X. Aliot, F. Bestel, N. Chombard, G. Roux Musique/Music : Xavier Alliot Animation : X. Aliot, F. Bestel, N. Chombard, G. Roux Production : Karim Khenissi - ESMA - École Supérieure des Métiers Artistiques Distribution : Agence du court métrage |
| La révolution des crabes Artur de Pins 5’/2004/35mm-1,35 /noir et blanc/France |
|
 Dans les eaux marronâtres de l’estuaire de la Gironde, personne ne se doute de la tragédie qui frappe depuis des millions d’années les Pachygrapsus Marmoratus. Scénario/Screenplay : Artur de Pins Image/Photography : Artur de Pins Montage/Editing : Artur de Pins Son/Sound : Artur de Pins Animation : Artur de Pins Musique/Music : Gérard Calvi Production : Metronomic Distribution : Agence du court métrage |
| L’homme est son projet Bruno Boulianne 22’25”/2006//Beta SP /Documentaire/Canada |
|
 Donovan Duguay, jeune entrepreneur dynamique et visionnaire, a compris que le développement économique passe par le respect de l’environnement. Il a conçu un immense projet récréotouristique qui reçoit l’accueil positif du maire de la municipalité de St-Albanel mais néglige l’avis des habitants. Image/Photography : Bruno Bouliane Montage/Editing : Son/Sound : Mélanie Gauthier Musique/Music : Martin Léon Production / Distribution : Léo Denis Carpentier – Rendez-vous culturels de Saint Casimir |
| J'ai vomi dans mes cornflakes Pierrick Servais 3'35"/2004/Beta SP /couleur/France |
|
 Si tous les enfants veulent devenir astronaute, c’est pour se barrer de cette Terre où ils devront passer toute leur vie. Scénario/Screenplay : Pierrick Servais Image/Photography : Pierrick Servais Montage/Editing : Pierrick Servais Son/Sound : Pierrick Servais Musique/Music : Pierrick Servais Interprètes/Cast : François Muller, Clément Léger, Rémy Servais Production : Elytel Distribution : Elytel |
| Shipwrecked Frodo Kuipers 5'/2005 /35mm-1,66 /Pays-Bas |
|
 Un naufragé sur une île lance une bouteille à la mer. Un pirate à bord d’un navire cherche un trésor. Leurs destins vont se croiser. Trésor ou liberté ? Scénario/Screenplay : Frodo Kuipers Production / Distribution : NIAF |
Le 21ème Festival Européen du Film Court de Brest a lieu du 11 au 19 novembre 2006 | ||
|
Haut de page
|