Lâchez les chiens
Release the dogs
Manue Fleytoux
France/Belgique / 20' / 2018
Screenplay : Emmanuelle Fleytoux
Image : Florian Berutti
Editing : Marie Beaune
Actors : Alice de Lencquesaing, Yoann Zimmer, Simon Boyle
Production company : Chevaldeuxtrois, Wrong Men
Anouck est une jeune fille résignée, déchirée entre deux amours, deux violences : celle de son homme, un « molosse » séduisant, et celle de son petit frère, un jeune chien fou. La nuit des 18 ans du gamin, le fragile triangle des personnages explose, la révolte d'Anouck est en marche.
Anouck is resigned to her situation, torn between two loves, two violences: her boyfriend, an attractive guard-dog and her little brother, a mad pup. On the night of the boy's 18th birthday, this delicate triangle explodes, Anouck begins her revolt.
