Saison Calme
Off Season
Célia Bchir
France / 18'31 / 2019
Screenplay : Célia Bchir
Image : Emilie Noblet
Editing : Héloïse Pelloquet
Actors : Céline Berti, Violette Gitton
Production company : Films Grand Huit
C’est l’été. Marion est sauveteuse dans une petite ville balnéaire. Bien que discrète et solitaire, elle fait la connaissance d’Élise. Mais un jour, la noyade d’une baigneuse à laquelle elle assiste fascinée lui révèle une part enfouie d’elle-même.
It's summer. Marion is a lifeguard in a small seaside town. Although discreet and lonely, she meets Elise. But one day, the drowning of a bather that she witnesses fascinatedly, reveals to her a buried part of herself.
