The association that organises the Brest European Short Film Festival
Facebook Twitter Instagram Vimeo
Login

Home > The Festival > Édition 2019 > Programming

Programming

Back to main programme

L’HEURE DE L’OURS

And then the bear

Agnès Patron

France / 13’52 / 2019

Screenplay : Johanna Krawczyk et Agnès Patron

Editing : Agnès Patron

Production company : Sacrebleu Productions

Ce soir-là, les maisons prendront feu. Les hommes et les femmes se mettront à trembler. Les enfants se rassembleront en hordes hurlantes, dansant seuls parmi les cendres, rappelant à eux les ours sauvages. Car le cri d’un seul suffira à tous les réveiller !

That very night, houses will burn. Men and women will tremble. Hordes of children will come together and howl as they dance alone on the ashes like wild bears. It only takes one shout to wake them all from their slumber!

Download HD visuals

Attached documents