Retour à la programmation complète
CÃES QUE LADRAM AOS PÁSSAROS
DOGS BARKING AT BIRDS
Leonor Teles
PORTUGAL / 20' / 2019
Scénario : Família Gil, Leonor Teles, Francisco Mira Godinho
Image : Leonor Teles
Montage : Leonor Teles
Interprètes : Vicente Gil, Salvador Gil, Maria Gil, Mariana Gil, António Gil
Société de production : Uma Pedra no Sapato
L'école est finie et il y a de l'agitation dans l'air. À Porto, les touristes remplissent les rues et les cafés. Vicente parcourt la ville à vélo et observe les changements urbains qui se produisent tous les jours. La ville n'est plus la même, le monde change et lui aussi. Au milieu de sa famille et de ses amis, Vicente attend avec impatience les premiers jours de l'été et le début d'une nouvelle vie.
School is over and there's a hustle in the air. In Oporto, tourists fill up the streets and cafés. Vicente moves around town on his bike and watches the urban changes happening day to day. The town is no longer the same, the world is changing and so is he. Among his family and friends, Vicente lives with anticipation the first days of summer and the beginning of a new life.
