La voix des autres
Fatima KACI
France / 30' / 2023
Screenplay : Fatima Kaci
Image : Étienne Mommessin
Editing : Emily Curtis, Ugo Simon
Actors : Amira Chebli, Margot Ladroue
Production company : La Femis
Rim, tunisienne, travaille en France en tant qu’interprète dans le cadre des procédures de demande d’asile. Chaque jour, elle traduit les récits d’hommes et de femmes exilés dont les voix interrogent sa propre histoire.
Rim, Tunisian, works in France as an interpreter for asylum-seekers. Every day, she translates the stories of exiled men and women whose voices question her own history.