CHIKHA
CHIKHA
AYOUB LAYOUSSIFI, ZAHOUA RAJI
France/Maroc / 24'16 / 2024
Image : XAVIER CASTRO
Editing : MEHDI LACHHAB
Production company : HAPAX PRODUCTIONS
1994, FATINE, jeune fille de 17 ans, vit avec sa mère NADIA, chikha(1) de profession, ainsi que son grand-père HAMID, à Azemmour, dans le sud-ouest du Maroc. Bac en poche, Fatine est tiraillée entre deux voix opposées : soit perpétuer la tradition artistique familiale, soit mener une vie plus rangée avec son amoureux Youssef, qui dénigre son héritage artistique sulfureux.
FATINE, a young girl of 17, lives with her mother, NADIA – who is a chikha(1)¬ - in Azemmour, Morrocco. She has just passed her baccalaureate exams and she’s torn between two opposing paths: either committing to the family’s artistic tradition, or a more risk-averse life with her boyfriend, who scorn her heritage. (1) singer and dancer of ‘Aïta’, popular Moroccan music.
