Down in the Dumps
Down in the Dumps
Vera van Wolferen
Pays-Bas / 18'11 / 2025
Société de production : Family Affait Films
Lorsque Cinelli, une coccinelle perfectionniste, se fait voler sa carapace par sa voisine envieuse Peri, elle sombre dans la dépression. Mais lorsque Peri découvre le poids que représente la vie apparemment parfaite de Cinelli, elle comprend que sa véritable valeur va bien au-delà de sa carapace.
When Cinelli, a perfectionist ladybug, her shell is stolen by her envious neighbor Peri, she spirals into depression. As Peri discovers the burden of living Cinelli’s seemingly flawless life, she learns that her true worth goes far beyond her shell.
