The Festival is a space for artistic freedom; here are a few tips to help you enjoy it to the fullest:
Marked in green on the schedule: Screenings specifically tailored for young audiences, with the recommended minimum age indicated.
The rest of the program is generally intended for a “mature” audience. Generally for ages 14 and up, unless otherwise noted: some screenings include a content warning (!) while others are family-friendly for ages 10 and up (*)
For audience members who would like details on sensitive topics featured in the films, you can now refer to the Trigger Warning.
Croc'Marmottes
Benjamin Botella
France / 7'23 / 2020
Screenplay : Benjamin Botella, Mathieu Courtois
Editing : Jean-Marie Le Rest
Production company : Vivement Lundi !
C'est l'hiver. La neige tombe drue dans la montagne. Heidi, Lucie, Léonie et Nickie, les marmottes yodleuses cherchent un abri pour les cinq mois à venir, le temps de leur hibernation. Dans leur pérégrination, elles rencontreront Denis, un bouquetin solitaire et taciturne, qui ne cherche qu'une chose : le calme et la tranquillité.
It is winter. The snow is falling hard in the mountains. Heidi, Lucie, Léonie and Nickie, the yodeling marmots are looking for a shelter for the next 5 months, the time of their hibernation. In their pérégrination, they will meet Denis, a solo and taciturn ibex, who is looking for only one thing : calm and tranquility.
