The Festival is a space for artistic freedom; here are a few tips to help you enjoy it to the fullest:
Marked in green on the schedule: Screenings specifically tailored for young audiences, with the recommended minimum age indicated.
The rest of the program is generally intended for a “mature” audience. Generally for ages 14 and up, unless otherwise noted: some screenings include a content warning (!) while others are family-friendly for ages 10 and up (*)
For audience members who would like details on sensitive topics featured in the films, you can now refer to the Trigger Warning.

Doïna
Mihai Tranca
France / 16'00 / 2026
Screenplay : Mihai Tranca
Editing : Clémence Carré
Actors : Ana Ciontea , Alexandru Potocean , Maud Wyler
Production company : Les films de la capitaine
Andrei, 36 ans, est un expatrié roumain établi en France. Un jour, Doïna, sa mère, lui rend visite afin de confirmer un diagnostic gynécologique dressé en Roumanie. Contraint de traduire les échanges entre Doïna et le médecin lors de l'examen, Andrei a accès à l’histoire intime de sa mère dont le corps révèle un passé douloureux.
Andrei, 36, is a Romanian expatriate living in France. One day, his mother, Doïna, visits him to confirm a gynecological diagnosis made in Romania. Forced to translate the conversation between her and the doctor during the examination, Andrei becomes the unwilling witness to his mother’s intimate history.





