FRENCH KISS
ANTONIN PERETJATKO
FRANCE / 18'30 / 2004
Scénario : Antonin Peretjatko
Image : Simon Roca
Montage : Antonin Peretjatko
Interprètes : Vincent Lecompte, Marie-Lorna Vaconsin, Thomas Schmitt, Olivier Charasson
Société de production : Chaya Films
"Merde alors : écoute, dans la vie la chance ne passe qu'une fois, sauf si t'as de la chance : dans ce cas elle passe deux fois. Mais pour toi elle ne passe qu'une fois. Alors faut causer à Kate l'Américaine, où est-ce qu'elle est ?"
« Oh hell, listen, you only get lucky once in a lifetime, unless you're lucky, in which case it happens twice. For you, it's just the once. So you need to have a chat with American Kate, where is she? »
